今年の夏は、劇場へ行こう！
小さなお子さまから大人まで、毎年大好評の夏の「キッズ応援☆プログラム」！

2019年の夏、多くの方の心に感動をもたらした「箱とジョージさん」を上演した
デンマークの人気劇団シアター・リフレクションが再び茅ヶ崎にやってきます！
時代をこえて語りつがれてきたシェイクスピアの名作「ロミオとジュリエット」を人形たちはどう魅せてくれるでしょうか。
シフとアーポによって息を吹き込まれた人形たちの繊細でダイナミックな演技（！）をお楽しみください。

お子さまと一緒に、ご家族で、お友達と、もちろんおひとりでも！
大人の方だけでのご来場も大歓迎です！

2023年8月3日(木)　11：00/ 14：00  　(2日(水)　15：00/ 19：00（終了）)
＊上演時間：約40分
会場：練習室1兼ミニホール

チケット料金(税込)：全席自由（日時指定）
こども(3歳～高校生)  500円　おとな 1,500円　〈 キッズ応援☆プログラム特別料金〉
＊せりふはありません。
＊おすすめ年齢：8歳から大人まで
＊3歳未満のお子様は保護者１名につき１名まで膝上での鑑賞無料
＊当日券は各回開演30分前より1階事務所にて販売いたします。

出演：シフ・イェセン・ヒモラー、アーポ・レポ

シアターリフレクション
デンマーク第2の都市オーフスを拠点とし、30年以上にわたり優れた作品を作り続けています。いききと動く人形たちは生きる勇気や元気を
与えてくれ、世界中のフェスティバルなどで大人気です。2017年にデンマーク最高峰の演劇賞「ロイマート賞」を受賞。
refleksion.dk

〈チケット販売・電話予約・お問い合わせ〉
茅ヶ崎市民文化会館 0467-85-1123
茅ヶ崎市茅ヶ崎1-11-1（第4月曜休）
＊市内プレイガイド・ローソンチケット［Lコード：32520］でも販売あり。

主催：公益財団法人茅ヶ崎市文化・スポーツ振興財団　公益社団法人全国公立文化施設協会
公文協アートキャラバン事業　劇場へ行こう３参加事業
企画・製作：NPO法人劇場創造ネットワーク／座・高円寺
助成：オーフス市　

文化庁文化芸術振興費補助金
（統括団体による文化芸術需要回復・地域活性化事業（アートキャラバン２））
独立行政法人日本芸術文化振興会

ここでも観られます！『ロミオとジュリエット』
■座・高円寺（東京／杉並区）
7/26(水)13：00、27(木)13：00・19:00、28(金)13:00、29(土) 13:00、30(日)13:00

■小田原三の丸ホール（神奈川／小田原）
8/5(土)14:00